在開始閱讀之前，考慮你為什麼要閱讀這篇論文、想從中得到什麼。你需要控制閱讀的方式。如果你僅僅需要綜述，只需簡單的略讀即可。如果你要給他人介紹這篇論文，你就需要深讀，懷疑論據直到你完全理解它。如果你會在以後用到這些信息，做筆記有助你記起它。如果你不知道你想從中要得到什麼，你就不知道閱讀是有益的或者是浪費時間。
如果要詳細論文閱讀一篇科學論文的話要分為以下三個部分。
- Mar 19 Thu 2015 15:44
論文閱讀入門指南
- Mar 19 Thu 2015 15:42
PLOS 開放取閱系統的先驅
Public Library of Science (PLoS) 為一非營利出版社及推廣組織，旨在達成轉換科學與醫學研究溝通方式的使命。這裡所謂的轉換，其實是要突破大多數傳統期刊出版方式，並讓讀者可以「無條件」完整閱讀文獻內容。PLoS 所有出版品均為開放取閱，任何人都可以免費從線上取得使用，無論是對研究人員，或是一般民眾都有益。除此之外，廣泛分享研究成果，也可鼓勵科學研究進步。
相信談到這裡，大家心裡會浮現一個疑問，既然所有讀者都是免費閱讀全文，那該出版社應該如何支付同儕審閱、編排、線上出刊等的費用呢？其實 PLoS 所採用的機制，是向期刊論文作者或該研究的試驗委託者，收取出版費用，而出版的內容則免費分享給讀者。因此，開放取閱期刊對作者而言，可以讓自己的作品接觸到更多潛在讀者群，連帶讓更多人認同自己的努力，進而增加作品的影響力，也能累積自己的學術聲譽。對讀者而言，開放取閱期刊更是一大福音，只要透過網路，隨時隨地都能查取需要的研究文獻資料，不但沒有經濟上的負擔，也不用受限於學術機構或工作場所的網路系統，讓工作更有效率。
- Mar 19 Thu 2015 15:40
BIOMED CENTRAL (BMC)
米德佳提供中翻英學術論文翻譯，含英文編修。
BioMed Central 為獨立的線上出版社，成立於 2000 年，提供即時地開放取閱期刊 (open access) 給經過同儕審閱的生物及醫學研究。BMC 出版超過 200 本同儕審閱期刊，這些期刊中的研究論文均為開放取閱，具有即時與永久免費在線的特性。BMC 也被視為 STM（科學、技術與醫學）產業中，開放取閱出版模式的先驅。
- Mar 19 Thu 2015 15:39
CITATION INDEX 論文翻譯之引用文獻資料庫
引用文獻資料庫，顧名思義，就是收集各種引用文章資訊的電子資料庫，有助於存取許多來源不同，卻具有相關性、高影響力的資訊。常見的有 ISI 所出版的 ISI citation index，目前透過網路可由 Web of Knowledge 進入，還有 Elsevier 所出版的 Scopus，僅供網路上使用。
這兩種引用資料庫需要訂閱才能進入使用，通常由學校、研究單位及機關團體付費訂閱，讓學生、教職員、研究人員等隨時方便查詢，並與圖書館系統結合，進而能夠觀看全文、預借書籍，甚至進行館際合作）。現在 Google 學術搜尋也具備類似的功能，可免費上網查詢，亦頗受使用者喜愛。
- Mar 19 Thu 2015 14:59
英文自傳範例︰ 音樂 MUSIC
音樂英文自傳 MUSIC AUTOBIOGRAPHY EXAMPLE
米德佳提供翻譯服務，英文自傳，英文履歷表，英文求職文件，學術論文修改及文件編修等服務。
My interest in music was well established at the age of 5 when I won a National Composition Competition to compose a song for the Rainbow Guides. I began piano and recorder lessons shortly afterwards and was consequently able to perform with a renaissance ensemble, where I played a variety of renaissance recorders and crumhorns. Since then I have taken lessons on viola, singing and clarinet, also enjoying the challenge of teaching myself to play flute and guitar. Since the beginning of secondary school, when I was introduced to the concepts of musical history and analysis, I have thoroughly enjoyed studying the subject and thirst to further my study of these aspects of music.
- Mar 18 Wed 2015 09:46
TEACHING YOUR GRANDMOTHER TO SUCK EGGS
英文諺語 TEACHING YOUR GRANDMOTHER TO SUCK EGGS 勿班門弄斧
To give advice to someone about a subject that they already know more about than you.
- Mar 17 Tue 2015 14:47
SCIVERSE SCOPUS
Scopus 為最受歡迎的引用文獻資料庫之一，是目前最大的同儕審閱文獻摘要及引用資料庫，也是品質良好的網路資源，涵蓋來自超過 5000 家出版社，將近 18000 本期刊。通常是由學校團體或研究機構訂閱，然後讓所屬成員經由內部網路，或是以遠端進入的方式，隨時可以查閱資料，當然外部的人員來到該機構，也可利用機構內的電腦查詢。
Scopus is a large abstract and citation database of peer-reviewed literature, features smart tools to track, analyze and visualize research. It delivers a comprehensive overview of the world’s research output in the fields of science, technology, medicine, social sciences and arts and humanities. As research becomes increasingly global, interdisciplinary and collaborative, you can make sure that critical research from around the world is not missed.
- Mar 17 Tue 2015 14:46
天體物理資料庫
米德佳提供中翻英學術論文翻譯，含英文編修。
SAO/NASA天體物理數據系統（ADS）是由美國太空總署（NASA）開發，1992年正式公開亮相，目前由Harvard-Smithsonian天體物理中心／Smithsonian天體物理觀測臺（SAO）負責系統運作。 ADS是天文學界最普遍使用的搜尋網站， 對加速全球天文研究發展一直扮演著重要的角色。
- Mar 17 Tue 2015 14:18
台灣各學科的表現
我們之前從幾個大方向與讀者討論過台灣學術論文的在國際上的整體表現，但現今的學術研究科目種類繁多，相信讀者們一定也跟我們一樣，好奇台灣在各領域上的分別表現如何？
ScienceWatch.com 2011年刊登了一篇關於台灣學術表現的分析數據，主要是以2005-2009年、共21個學科領域，針對台灣作者的出現頻率（% from Taiwan）以及文章的被引用程度（Impact vs. world）兩個方面作討論（附表）。
